Livre… ou vers

le blog d’une journaliste, consacré à la lecture et aux auteurs.

100 expressions à sauver

Classé dans : Langue francaise — 17 novembre, 2009 @ 9:29

images5.jpeg

Tout le monde connaît l’amour que voue Bernard Pivot à la langue française.
Il le prouve une fois encore à travers ce livre dans lequel il a réuni 100 expressions de notre langue, en passe de disparaître.
Notre mission? Réapprendre à les connaître, les transmettre aux nouvelles générations, et les réintégrer au langage courant, histoire de les ranimer…

Pour cela, chaque expression est expliquée dans son sens et ses origines.
Je ne résiste pas à vous donner un exemple…

« Dorer la pilule » vient de l’époque où les apothicaires donnaient des couleurs or ou argent aux pilules qu’ils fabriquaient eux-mêmes. Pas dupe, la clientèle s’empara de la locution « dorer la pilule » pour métaphore de ce que l’on nous fait avaler sous couverts de bonnes paroles hypocrites. »

Martine Bernier
« 100 expressions à sauver », Bernard Pivot de l’Académie Goncourt, Disponibles, entre autres, aux Editions France Loisirs.

Pas de commentaire »

Pas encore de commentaire.

Flux RSS des commentaires de cet article.

Laisser un commentaire

 

leseb |
Les histoires de Sophie |
-_-♥un tout petit uni... |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | L'évasion d'un Ange Etrange...
| Les manuscrits de Kelliloute
| AMACINE